抖音中火热的梗“三合伙”,三合伙是什么意思呢?抖音上众多的网友都在说三合伙,这个词有什么深刻的含义吗?对于三合伙这个词各位小伙伴怎么看呢?下面小编就解析下三合伙这个词。
三合伙:散盒盒
三合伙这个词是由贵州的方言“散盒盒/扇盒盒”编译过来的,正因为是方言因此被人翻译成了三合伙,散盒盒这个词在贵州那边表示的是男女之间耍朋友、谈恋爱的意思;
散盒盒同时还有另一层意思,是指三个人生活在一起,这个词是比较污的,正因为是方言所以没有被众多的网友传播,不同地方的方言,在不同的地区可能会有多重意思,网友若是想要用该词调侃的话,建议先查查看这个词是否有其他的什么意思,不要随意的传播外来词汇;
对于这个词汇开玩笑的话还是需要注意的,说到底这个词汇就是“找朋友”的意思,由于各个地方的口音不一样因此被翻译成了三合伙,后期被延伸至三个人一起的意思。
四川还有哪些方言
有一种动物叫“癞格宝”,还有一种动物叫“切猫儿”。
有一种昆虫叫“丁丁猫”,还有一种昆虫叫“偷油婆”。
有一种地方叫“卡卡角角”,有一种豁达叫“拿切超”。
有一种洒脱叫“不存在”,有一种嫌弃叫“爬开”。
有一种随和叫“将就”,有一种自私叫“小家巴四”。
有一种放下叫“搁到这儿”,有一种骗人叫“烫”。
有一种稀有叫“翘”,有一种拒绝叫“表”。
有一种不靠谱叫“水”,有一种闷热叫“毛焦火辣”。
有一种疲劳叫“粑脚粑手”,有一种高调叫“惊风火扯”。
有一种激烈叫“喔喧喧”,有一种简单叫“撇脱”。